にすれば / にしたら

文法の解説は英語です。

用法

Used to express "considers from -'s view", "from one’s perspective; from the point of view of ~"

あなたにすれば小さなことかもしれないけど、ほかの人にはそうでもないんですよ To you, this may be just a small issue, but that's not the same for other people

日本人にすれば簡単な漢字でも、外国人にはとても難しいことかもしれない From a Japanese person's perspective, even a simple kanji character might be very difficult for foreigners