ないものか / ないものだろうか

용법

~할 수 없을까?, ~하지 않을까?

예문

あなたがもう少し分かりやすく話せないものか 당신이 좀 더 알기 쉽게 말할 수는 없을까?
この橋は早く完成しないものか。이 다리가 빨리 완성되지 않을까?