문어체 문법
작문, 이메일, 격식 있는 일본어에 쓰는 문법 26개. 용법, 예문, 번역까지. Japanana에서 연습해 보세요.
- のだ / -のではない
- であるN / なA ~~な~~ + である 는 -だ 와 같은 뜻이지만 더 격식 있는 표현으로, 주로 글에서 씀.
- ということになるということになる 는 여러 정보를 정리해서 그 상황이 의미하는 바를 말할 때 씀
- -ず、 ... (원인 / 이유, 병렬) ✍️Vないform ~~ない~~ + ず
- どちらかといえば、-ほうだ(V / いA / な ~~-だ~~->な) + ほうだ。どちらかと言えば、Xほうだ 는 엄밀히 말하면 완전히 X는 아니지만 전체적으로 보면 X라고 할 수 있음을, X인지 아닌지 단정하지 않고 나타낼 때 쓴다.
- ますように/ませんようにますように / ませんように 는 어떤 일이 일어나기를 또는 일어나지 않기를 바라거나 기원함을 나타낸다. 혼잣말을 할 때 [どうか] 나 [どうぞ] 와 함께 자주 쓰이며, 다른 사람에게 주의를 줄 때도 쓴다
- -ます; い-형용사 + く ✍️동사의 ます 어간과 い형용사의 어간 + く 는 문장이 계속됨을 나타낸다. 이 용법은 일반적으로 문어에 한정된다. 구어에서는 보통 동사나 い형용사의 て형을 쓴다.
- に違いない이 구조는 화자가 어떤 일이 사실이라고 확신함을 나타낸다. ~임에 틀림없다; 분명 ~일 것이다
- あるいはあるいは는 선택지를 연결할 때 쓰며, 보통 격식 있는 말이나 문어에서 사용합니다.
- Sentenceという理由でという理由で는 주절에서 말하는 상태, 사건, 행위의 이유를 제시할 때 씁니다. ~라는 이유로
- したがってしたがって는 뒤에 오는 내용이 앞 문장에서 말한 내용의 논리적 결과임을 나타냅니다. 주로 문어에서 사용합니다. 따라서, 그러므로
- 少なくない少なくない 이중 부정으로 -> '많다, 적지 않다'라는 뜻 명사를 수식할 수 없습니다!
- Noun1からNoun2にかけてXからYにかけて는 시간이나 공간의 범위를 나타내며 주로 문어에서 씁니다. ~부터 ~에 걸쳐
- XばかりでなくY(も)이 구조는 XだけでなくY(も)와 비슷하며 'X뿐만 아니라 Y도'라는 뜻입니다.
- Noun1からNoun2に至るまで이 구조는 시간이나 공간의 범위를 나타내는 동시에 그 범위가 넓음을 강조합니다. 시간이나 공간 이외의 범위에도 쓸 수 있습니다. 'X부터 Y에 이르기까지'
- Nounの上で; Noun上(で)Nの上(うえ)で와 N上(じょう)는 말하는 사람의 진술이 N에 한해서임을 나타냅니다. 주로 문어에서 씁니다. '~상으로, ~의 관점에서, ~에 관해서는, ~에 따르면'
- SentenceことからSことから는 이유를 나타낼 때 씁니다. '~이기 때문에, ~라는 점에서'
- 左右する左右する는 "영향을 주다" 또는 "좌우하다"라는 뜻으로, 주로 문어에서 쓰입니다. "영향을 주다, 좌우하다"
- いかに-か이 구조는 문장 안에 들어간 의문문으로 쓰이며, いかに는 "얼마나" 또는 "어떻게"라는 뜻입니다. いかに는 주로 문어에서 쓰입니다.
- しかしながらしかしながら는 역접 접속사로 문장 첫머리에만 옵니다. 매우 격식 있는 표현으로 보통 문어에서 쓰입니다. "그러나; 하지만"
- あまりに(も)あまりに(も)는 어떤 정도가 지나치게 높다는 것을 나타낸다. 격식 있는 말에서 자주 쓰이며 "너무; 지나치게; 그토록"이라는 뜻이다
- につき~로 인해; ~ 때문에; ~당; 각
- のみならず"~뿐만 아니라"를 나타낸다
- に相違ない"~임에 틀림없다"를 나타낸다
- ものの"A이지만 B"와 같은 역접의 사실; 하지만; ~이긴 하지만; ~인데도.
- や否や~하자마자, ~하는 순간, ~하기가 무섭게