たら、-た
용법
Vたら、(N/A)た
행동 X의 결과로 Y가 일어났음을 나타냄
행동 X의 결과로 Y를 발견했음을 나타낼 수도 있음
예문
薬を飲んだら、元気になりました。약을 먹었더니 몸이 나아졌어요.
カーテンを変えたら、部屋が明るくなった。커튼을 바꿨더니 방이 밝아졌다.
かえに帰ったら、猫がいなかった。집에 돌아왔더니 고양이가 없었다.
Vたら、(N/A)た
행동 X의 결과로 Y가 일어났음을 나타냄
행동 X의 결과로 Y를 발견했음을 나타낼 수도 있음