何から何まで

用法

何から何まで意为"全部",比全部、全て或みんな语气更强。何から何まで可以与全部、すべて或みんな连用。"所有的一切,全部,方方面面"

例句

この製品に使われている物は、何から何までリサイクルできます。 这个产品所用的材料,从头到尾全部都可以回收利用。
このアパートはできたばかりなので、何から何まで全部新しい。 这套公寓刚建好,所以从里到外全都是新的。