にかかっている

용법

「がどうかである結果が決まる」결과는 ~에 달려 있다, 성공 여부는 ~에 의해 결정된다

예문

チームが優勝できるがどうかは、彼の活躍にかかっている 팀이 우승할 수 있을지는 그의 활약에 달려 있다.
会社の将来は、新入社員の皆さんの努力と創意工夫にかかっています 회사의 미래는 신입 사원 여러분의 노력과 창의적인 아이디어에 달려 있습니다.