숫자 + 조수사あたり
Number + Counterあたり
용법
'~당'. ~당; ~에; ~마다
예문
夏休みに一ヶ月アルバイトをして15万円もらった。1日あたり5千円もらったことになる。
여름 방학에 한 달 동안 아르바이트를 해서 15만 엔을 받았다. 하루에 5천 엔을 받은 셈이다.
子供が十人います。みんなは30個ありますから、一人当たり何個食べられますか。
아이가 열 명 있습니다. 모두 30개 있으니까 한 사람당 몇 개 먹을 수 있습니까?