たまま, ...-のまま
용법
Vた형 / Nの + まま 는 동작 V가 일어난 뒤의 상태 또는 명사가 나타내는 상태 그대로 Y를 함을 나타냄. 보통 그런 상태에서는 Y를 하지 않는 경우에 씀.
예문
メガネをかけたまま、お風呂にはった。안경을 쓴 채로 목욕탕에 들어갔다.
昨夜の地震にはびっくりして、下着のまま、外に出た。
어젯밤 지진에 깜짝 놀라서 속옷 차림 그대로 밖으로 나갔다.