사역문
Causative sentences
용법
With causative verbs, the subject of action is indicated by を if the base verb is intransitive. The exception is when a place is used, you use に as it would be used for transitive verbs.
N(사람) を 사역 동사 (자동사)
N1(사람) に N2 を 사역 동사 (타동사)
예문
部長はミラーさんをアメリカへ出張させます。
부장님은 밀러 씨를 미국으로 출장 보냅니다
私は娘を自由に遊ばせました。저는 딸을 자유롭게 놀게 했어요
私は子供に道の右側を歩かせます。저는 아이에게 길 오른쪽으로 걷게 해요
----------------------------
-----------------------------
朝は忙しいですから、娘に朝ごはんの準備を手伝わせます
아침에는 바빠서 딸에게 아침 준비를 돕게 해요
先生は生徒に自由に意見を言わせました
선생님은 학생들에게 자유롭게 의견을 말하게 했어요