尊敬語

용법

To talk to someone of a higher position and you want to show respect

동사를 수동형으로 바꿈 + 2그룹 동사처럼 활용

3그룹 동사와 見ます、寝ます처럼 ます형이 한 음절인 동사에는 이 형태가 없습니다. 그런 동사에 존경어가 따로 있으면 그것을 쓰고, 없으면 おVます형になります를 씁니다

て형 -> Vます형まして

ので -> ますので

예문

中村さんは7時に来られます나카무라 씨는 7시에 오십니다.
社長はもうお帰りになりました사장님은 벌써 퇴근하셨습니다.
ハンスがゆうべ熱を出しまして、けさもまだ下がらないんです 한스가 어젯밤에 열이 나서 오늘 아침에도 아직 안 내렸어요
今日は学校を休めませうので、先生によろしくお伝えてください 오늘은 학교를 쉬게 하겠습니다. 선생님께 안부 전해 주세요