みたいだ・-みたいな・-みたいに

用法

Nの + (みたいだ/みたいなN/みたいにV・いA・なA) the same as ようだ, but みたいだ is less formal

N1のN2 みたいだ 用在句末,把一个名词(N1)比作另一个名词(N2)来描述其特点

修饰名词时,のみたいだ 变成 のみたいな

修饰动词或形容词时,のみたいだ 变成 のみたいに

例句

わあ、このお酒、ジュースみたいだね哇,这酒喝起来像果汁一样呢。
このお酒はジュースみたいに甘いよ。这酒像果汁一样甜哦。