だけあって

Gebrauch

Drückt aus, dass etwas, weil es A ist, tatsächlich B ist. Wird verwendet, wenn man von etwas beeindruckt ist oder es lobt

( V / い / な + な / N ) + だけあって / だけのことはあって

Beispiele

このアパートは駅に近いだけあって、やっぱり家賃も高い Diese Wohnung liegt nah am Bahnhof, deshalb ist die Miete wie erwartet hoch
さすが大都会だけあって何かしら仕事がある Wie man es von einer Großstadt erwartet, gibt es immer irgendeine Arbeit