N1-Grammatik
Alle 22 Grammatikpunkte für JLPT N1 mit Erklärung, Beispielsätzen und deutschen Übersetzungen. Kostenlos lesen, üben in der Japanana-App.
- 何如だ（いかんだ）かどうかによる; wie steht es um; was ist mit ~; wie ist der Zustand von ~ (formell / steif / oft rhetorisch).
- 如何で（いかんで）／如何によって（いかんによって）がどうかによって,; je nach ~; abhängig von ~; entsprechend ~ (formell / schriftlich).
- (の)如何いかかわらず／-(の)如何によらず / -(の)如何を問わず「がどうであるかに関係なく」unabhängig von ~; ungeachtet ~ (formell / schriftlich).
- にかかっている「がどうかである結果が決まる」das Ergebnis hängt von ~ ab; ob etwas gelingt, entscheidet ~
- 〜うと／〜うが「どんなに-しても、それと関係なく」selbst wenn ~; egal ob ~ (formell / schriftlich). Wird mit der Volitionalform verwendet.
- 〜うが...まいが・〜うと...まいと「-ても-なくても、関係なく」ob ~ oder nicht; unabhängig davon, ob ~ (formell / schriftlich). Kombiniert die Volitionalform + 「まい」 (negative Volitionalform).
- 〜うが...うが・〜うと...うと「-でも-でも、関係なく」egal ob ~ oder ~; unabhängig von ~ (zählt mehrere Möglichkeiten auf, oft negative oder extreme Situationen)
- 〜うが...なかろうが「でも...でなくても、関係なく」ob ~ oder nicht; unabhängig davon, ob ~ (nicht) vorhanden ist (formell / schriftlich). Kombiniert die Volitionalform + die Verneinung 「ない」→「なかろう」
- 〜といえども「たとえ-でも」auch wenn ~; obwohl ~ (formell / schriftlich, oft für allgemeine Wahrheiten oder nachdrückliche Aussagen)
- 〜とも「たとえ-ても」「どんなに-ても状況や判断が変わらない」selbst wenn ~; auch wenn ~; egal wie ~ (formell / literarisch). Drückt oft starke Entschlossenheit oder ein Zugeständnis aus
- 〜手前「-という立場なので」wegen der eigenen Position oder des Ansehens; da ~, muss man ~ (formell / wird verwendet, wenn sozialer Druck oder Erwartungen ein anderes Handeln verhindern)
- 〜とあれば「-という特別な理由なら」wenn es so ist, dass ~; wenn ~ (dann natürlich…); wird verwendet, wenn eine Bedingung stark zum Handeln motiviert
- 〜となると「-という場合には」wenn es um ~ geht; falls ~ (dann…); zeigt, dass eine bestimmte Bedingung zu einer bestimmten Reaktion oder Einschätzung führt
- 〜ともなると 〜ともなれば「-という特別な状況や立場の場合は」wenn es um ~ geht; wenn man das Stadium von ~ erreicht (dann natürlich…); drückt aus, dass ab einem bestimmten Niveau oder einer Situation etwas zu erwarten ist
- 〜ばこそ「-ということがまさに理由で」gerade weil ~; eben weil ~ (starke Betonung des Grundes)
- 〜ようがない言うようがない「-しようとしても、それをする手段や方法がない」es gibt keine Möglichkeit, ~; unmöglich ~ (mangels Mittel oder Fähigkeit)
- 〜ようも/が/は/ある答えるようもある [(ある条件なら) 何とか - する方法・手段がある] es gibt eine Möglichkeit, ~; man kann ~ (wenn bestimmte Bedingungen erfüllt sind; setzt voraus, dass es eine Methode oder ein Mittel gibt)
- 〜ようも(/が)ない「(そうしたくても) するための方法・手段がない es gibt keine Möglichkeit, ~; selbst wenn man ~ will, fehlt die Methode oder das Mittel dazu
- 〜うにも…ない「-したいと言う気持ちがあるが、それ許さない事情や状況があってできない」~ wollen, aber wegen der Umstände nicht können; selbst wenn man ~ will, lässt die Situation es nicht zu
- 〜とて「-であっても」auch wenn ~; selbst wenn ~
- 〜とて「-であっても」auch wenn ~; selbst wenn ~
- 〜なりに - ないrの「-であっても」auch wenn ~; selbst wenn ~