〜ようも(/が)ない
Gebrauch
「(そうしたくても) するための方法・手段がない es gibt keine Möglichkeit, ~; selbst wenn man ~ will, fehlt die Methode oder das Mittel dazu
Beispiele
連絡先がわからないので、謝りようもない
Ich kenne ihre Kontaktdaten nicht, also kann ich mich gar nicht entschuldigen.
あまりに突然のことで、どう対応しようもなかった
Es geschah so plötzlich, dass es keine Möglichkeit gab zu reagieren.