はともかく
Gebrauch
「AはともかくB」wird verwendet, wenn B Vorrang vor A hat
„〜 einmal beiseitegelassen“
味 + はともかく
Beispiele
あの店は味はともかく、安い値段でたくさん食べられる点がいい。
Der Laden ist, vom Geschmack mal abgesehen, gut, weil man für wenig Geld viel essen kann.
彼女の料理は見た目はともかく、味は美味しい。
Ihr Essen schmeckt, vom Aussehen mal abgesehen, lecker.