に気がつく

Gebrauch

notice (that -); realise that -

Nに気がつく

Sことに気がつく

Beispiele

試験が終わってから、答えを間違えたことに気がつきました。 Nach der Prüfung habe ich gemerkt, dass ich eine Antwort falsch hatte.
家に帰って初めてカバンの中の財布がなくなっていることに気がついた。 Erst als ich nach Hause kam, habe ich gemerkt, dass mein Geldbeutel aus der Tasche verschwunden war.