たら、かえって
Gebrauch
Drückt Bedauern über etwas Vergangenes aus
Beispiele
漢字が書けない。学生の時、もっと勉強すればよかった
Ich kann keine Kanji schreiben. Hätte ich als Schüler doch mehr gelernt
頭がいたい。昨日あんなにお酒を飲まなければよかった
Ich habe Kopfschmerzen. Hätte ich gestern doch nicht so viel getrunken