XばかりでなくY(も)

N3-Grammatik Schriftgrammatik

Gebrauch

Diese Struktur ähnelt XだけでなくY(も) und bedeutet „nicht nur X, sondern auch Y“.

Beispiele

あのレストランは、安いばかりでなく、とても美味しい。 Dieses Restaurant ist nicht nur günstig, sondern auch sehr lecker.

一生懸命勉強したら、日本語が上手いになったばかりでなく、成績も良くなった。 Durch fleißiges Lernen bin ich nicht nur im Japanischen besser geworden, auch meine Noten haben sich verbessert.