(い~~い~~/な~~な~~)-そうです (そうです für „sieht aus wie“)

(い~~い~~/な~~な~~)-そうです (looks like そうです)

Gebrauch

Wenn man aus dem äußeren Eindruck auf die Beschaffenheit von etwas schließt, ohne es bestätigt zu haben

Beispiele

この料理は辛そうですDieses Gericht sieht scharf aus
彼女は頭が良さそうですSie scheint klug zu sein
この机は丈夫そうですDieser Tisch sieht stabil aus