ないことには
Uso
Expresa "si A no se realiza, B tampoco se cumple", "a menos que ~"
Ejemplos
彼が来ないことには、会議を始めることができない
Si él no viene, no podemos empezar la reunión.
一口食べてみないことには、美味しいかどうかわかりません
Hasta que no lo pruebes, no sabrás si está bueno o no