その上
Uso
Se usa cuando el hablante quiere destacar una información adicional. その上 encima; además (de eso); es más; aparte de eso
Ejemplos
運動は体にいい。その上、心の健康にもいい。
El ejercicio es bueno para el cuerpo. Además, también es bueno para la salud mental.
最近のケータイは写真が撮れるだけでなく、メールも出来る。その上、インタネットやテレビも見られる。これは、もう電話じゃない。
Con los móviles de hoy en día no solo se pueden hacer fotos, también se pueden enviar correos. Además, se puede navegar por internet y ver la tele. Esto ya no es un teléfono.