〜となると

용법

「-という場合には」~라고 하면, ~인 경우라면 (그러면…); 어떤 조건이 특정한 반응이나 판단으로 이어짐을 나타냄

예문

時々掃除するならいいけど、毎日となると大変だ 가끔 청소하는 건 괜찮지만, 매일이라면 힘들다.
練習の時はいいけど、試合となると、いつも力が発揮できない 연습 때는 괜찮은데, 시합이 되면 항상 실력을 발휘하지 못한다.