というか -というか
用法
用于想解释某事时,说出各种词语以寻找恰当的表达
例句
それは、面白いというか、珍しいというか、とにかく変わったものだ
那个东西,说有趣吧,又或者说稀奇吧,总之是很古怪的东西
たぶん行かないと思う。というか、お金がないから、行けない
我大概不会去。或者说,因为没钱,去不了