ないではいられない
Gebrauch
Drückt aus, dass man aus starkem Gefühl oder Verlangen nicht anders kann, als etwas zu tun
Beispiele
試験の前だから、勉強しないではいられない
Weil die Prüfung bevorsteht, kann ich nicht anders, als zu lernen
態度悪いの店員に、一言文句を言わないではいられない
Bei einem unfreundlichen Verkäufer kann ich mir eine Beschwerde nicht verkneifen