というものでもない
Gebrauch
Drückt aus, dass „eine Idee oder Vorstellung nicht immer stimmt“: es gibt keine Garantie, dass…; nicht unbedingt ~
Beispiele
お金があれば幸せだというものでもない
Geld zu haben ist keine Garantie dafür, glücklich zu sein
私の仕事は誰でもできるというものではない
Meine Arbeit kann nicht einfach jeder machen