というより

Gebrauch

eher als ~. Wird für Beschreibungen verwendet

Beispiele

彼はかっこいいというよりかわいいEr ist eher süß als cool
彼は学者というよりは教師だ Er ist eher Lehrer als Wissenschaftler