いかに-か
Gebrauch
Diese Struktur kommt als eingebetteter Fragesatz vor, wobei いかに "wie (sehr)" oder "auf welche Weise" bedeutet. いかに wird häufig in der Schriftsprache verwendet.
Beispiele
リサーチを通して、私たちがいかにエネルギーを無駄に使っているかを知った。
Durch die Recherche haben wir erfahren, wie viel Energie wir verschwenden.
この問題をいかに解決すべきか、みんなで話し合わなくてはならない。
Wir müssen gemeinsam besprechen, wie dieses Problem gelöst werden sollte.