なんて
Gebrauch
V いA なA N + なんて
Drückt ebenfalls aus, dass der Sprecher X abwertet und ihm wenig Bedeutung beimisst.
Xなんて wird auch verwendet, um X zu kritisieren oder Überraschung darüber zu zeigen.
Beispiele
私の絵なんてみんなに見せないでください。絵が下手なんです
Bitte zeig meine Bilder nicht allen. Ich kann nicht gut malen.
昨日大江さんという人から電話があった. 大江なんて知りませんよ、わたし。
Gestern hat jemand namens Oe für dich angerufen. Oe? Ich kenne doch niemanden namens Oe!