...なら...

Gebrauch

(V / いA / なA ~~・だ~~/ N ~~・だ~~) einfache Form -> なら. XならY wird verwendet, um Y zu empfehlen oder nach Y zu fragen, wenn der Zuhörer X vorhat oder sich in Situation X befindet. X kann ein Nomen, Verb oder Adjektiv sein.

Beispiele

パソコンを買いたいんですが...パソコンならパワー電気のがいいですよ。 Ich möchte einen Computer kaufen ... Wenn es um Computer geht, sind die von Power Denki gut.

ワインを買うのあら、あの酒屋に安くて美味しいものがあるよ。 Wenn du Wein kaufen willst, gibt es in dem Spirituosenladen dort guten und günstigen.