(た)がる / たがっている

Gebrauch

When N appears to want something, it's like たい but in the third person. If it is in the present moment, use たがっている.

Vます-Form ~~ます~~ + たがる / たがっている

(い / な) + がる / がっている

太郎君は友達のおもちゃを欲しいがある。 Taro will unbedingt das Spielzeug seines Freundes haben.

この頃の若者は、難しい本を読みたがらない。 Junge Leute heutzutage wollen keine schwierigen Bücher lesen.

好きなチームが負けて、息子はすごく悔しがっている Seine Lieblingsmannschaft hat verloren, und mein Sohn ist total frustriert.