(た)がる / たがっている
Uso
When N appears to want something, it's like たい but in the third person. If it is in the present moment, use たがっている.
Vます forma ~~ます~~ + たがる / たがっている
(い / な) + がる / がっている
Ejemplos
太郎君は友達のおもちゃを欲しいがある。
Taro quiere los juguetes de su amigo.
この頃の若者は、難しい本を読みたがらない。
Los jóvenes de hoy no quieren leer libros difíciles.
好きなチームが負けて、息子はすごく悔しがっている
Su equipo favorito ha perdido y mi hijo está muy frustrado.