言うでもない;-は言うまでなく,-も
Gebrauch
Dieser Ausdruck wird verwendet, wenn der Sprecher etwas Offensichtliches erwähnt oder etwas, das der Hörer vermutlich schon weiß. Er ist in der Schriftsprache verbreitet. Selbstverständlich; es versteht sich von selbst, dass; natürlich
Beispiele
明日の試験では、言うまでもなく、文法の問題が出ます。
In der Prüfung morgen wird es selbstverständlich Grammatikaufgaben geben.
図書館では静かにしなくてはいけないことは、言うまでもない。
Es versteht sich von selbst, dass man in der Bibliothek leise sein muss.