を通して
Gebrauch
を通して gibt ein Mittel (X) an, durch das jemand etwas tut oder etwas geschieht. X können Dinge, Personen, Aktivitäten oder Handlungen sein. Durch; über; mithilfe von
Beispiele
インタネットを通して、いろいろな情報を得ることが出来る。
Über das Internet kann man alle möglichen Informationen bekommen.
スポーツを通して、子どもたちはとても仲良くなりました。
Durch den Sport haben sich die Kinder sehr angefreundet.