ようとした{が/けれど/ら}

Gebrauch

V-vol とした、the past form of V- volとする is used:

Situationen, in denen jemand versucht hat, etwas zu tun, aber gescheitert ist

Wenn jemand etwas tun wollte, es aber nicht getan hat

Wenn etwas passierte, gerade als jemand etwas tun wollte

としたが/けれど wollte ..., aber; versuchte ..., aber

としたら = als ich gerade ... wollte

ケーキを作ろうとしたけれど、卵がなかったから、作れなっかた。 Ich wollte einen Kuchen backen, aber da ich keine Eier hatte, konnte ich ihn nicht machen.

宿題をしようしたが、友達が来たから、するのをやめた。 Ich wollte meine Hausaufgaben machen, aber dann kam ein Freund und ich habe aufgehört.

家を出ようとしたら、雨が降ってきた。 Gerade als ich aus dem Haus gehen wollte, fing es an zu regnen.