〜といえども

Uso

「たとえ-でも」aunque ~; si bien ~ (formal / escrito, a menudo para verdades generales o afirmaciones contundentes)

子どもといえども、約束は守らなければならない Aunque sean niños, tienen que cumplir sus promesas.

プロといえども、常に成功するとは限らない Ni siquiera los profesionales tienen siempre éxito.