あまりの~に

Uso

「あまりのNに」 expresa un resultado inusual causado por N, que supera cierto nivel

あまりの + 人気 + に

Ejemplos

あまりの暑さに、エアコンなしでは生活できない Hace tanto calor que no se puede vivir sin aire acondicionado
この仕事はあまりの大変さに、辞めてしまう人が多い Este trabajo es tan duro que mucha gente lo deja