あいだ、 ...あいだに、...

Uso

Vている / Nの + (あいだ / あいだに).

[Xあいだ, Y] indica que, cuando X e Y duran cierto tiempo, Y transcurre al mismo tiempo que X

[Xあいだに, Y] indica que un hecho puntual (Y) ocurre mientras X está en curso

電車に乗っているのあいだ、本を読んでいた Mientras iba en el tren, estuve leyendo un libro.

夏休みのあいだ、ずっと国に帰っていた Estuve en mi país durante todas las vacaciones de verano.

食事に出掛けている間に、部屋に泥棒が入った。 Mientras había salido a comer, entró un ladrón en mi habitación.