てばかりいる -ばかり-ている
Uso
Vて forma + ばかりいる / Nばかり + Vている
Ejemplos
この猫は一日中、寝てばかりいる。
Este gato no hace más que dormir todo el día.
弟はいつもコンピューターゲームをしてばかりいる。
Mi hermano pequeño no hace más que jugar a videojuegos.
Conviene saber
Con un verbo transitivo, ばかり puede ir justo detrás de aquello a lo que se refiere: 弟はいつもコンピューターゲーム~~をして~~ばかりしている。