を除いて

Uso

除く significa "quitar; eliminar". を除いて se usa como partícula compuesta con el significado de "excepto". "Excepto; con la excepción de -; salvo -"

私が重い病気だということは、両親を除いて誰も喋らない。 Nadie, salvo mis padres, sabe que tengo una enfermedad grave.

盲導犬などサービスドッグを除いて、病院には犬を連れて入ってはいけません。 Salvo los perros guía y otros perros de asistencia, no se permite entrar con perros en el hospital.