いただきます, くださいます, やります

Uso

Cuando el hablante recibe algo de alguien de mayor estatus -> いただきます

Cuando alguien de mayor estatus le da algo al hablante -> くださいます

Cuando quien recibe es alguien de menor estatus, un animal o una planta -> やります, aunque hoy en día se usa más あげます

Ejemplos

もう一度考えてみますLo volveré a pensar

Conviene saber

-てみたい sirve para expresar un deseo de forma más reservada que -たい