てはかなわない
用法
用于表达某事令人不快，“X的话可受不了”
例句
明日あした充電器じゅうでんきを忘わすれてはかなわないから、今いまのうちに鞄かばんに入いれておこう。
明天要是忘了带充电器可受不了，所以趁现在先放进包里吧
こう頭あたまが痛いたくてはかなわない。头这么疼真让人受不了。
用于表达某事令人不快，“X的话可受不了”