までのことだ / までだ
Gebrauch
Wenn es so weit kommt, dann ~ ich eben…
Beispiele
お金を返してくれないなら、警察に連絡するまでだ。
Wenn du mir das Geld nicht zurückgibst, rufe ich eben die Polizei.
これだけ練習したんだから、あとは当日に全力を出すまでだ。
Ich habe so viel geübt, jetzt muss ich am Tag selbst nur noch alles geben.