だいたい

Gebrauch

だいたい bedeutet "die meisten; fast; nahezu (alle); ungefähr". Die Bedeutung hängt davon ab, was だいたい näher bestimmt, wie die Übersetzungen zeigen.

Beispiele

先生の説明を聞いて、この言語の意味は大体わかったけれど、まだ上手に使えない。 Nach der Erklärung des Lehrers habe ich die Bedeutung dieses Ausdrucks ungefähr verstanden, kann ihn aber noch nicht gut benutzen.
この大学では、大体の学生がアルバイトをしている。 An dieser Universität jobben die meisten Studierenden nebenher.