Japanana
DE
App laden

まで、 ...までに、...

N3-Grammatik

Gebrauch

N / V + まで / までに

[Xまで, Y] X gibt die Endgrenze von Y an, wobei Y eine andauernde Handlung oder Situation ist

[Xまでに, Y] X ist ebenfalls eine Grenze, aber Y ist keine andauernde Handlung oder Situation, sondern ein einmaliges Ereignis. Es zeigt, dass Y vor X eintritt.

Beispiele

３時までここにいますIch bin bis 3 Uhr hier.
毎日９時から５まで働きます Ich arbeite jeden Tag von 9 bis 5.
先生が車でに、掃除を追われせた Ich war mit dem Putzen fertig, bevor der Lehrer kam.