(の)姿

Gebrauch

姿 means "appearance; figure". It is used to describe someone's external appearance, i.e., someone's form or physical appearance in certain clothing; or the way someone appears he/she is doing something.

N姿 = in -; mit - bekleidet

Nの姿 = jemandes Erscheinung; in -; mit - bekleidet

V姿 = der Anblick, wie jemand V

Beispiele

日本では秋になると仕事の面接に行くスーツ姿の学生が増える。 Wenn in Japan der Herbst kommt, sieht man mehr Studierende im Anzug, die zu Vorstellungsgesprächen gehen.
現代の日本の女性の姿を見ていると、女性は本当に強くなったなあと思う。 Wenn ich die japanischen Frauen von heute sehe, denke ich, dass Frauen wirklich stark geworden sind.
母が病気で苦しむ姿を見て、私は将来医者になろうと心に決めた。 Als ich sah, wie meine Mutter unter ihrer Krankheit litt, beschloss ich, später Arzt zu werden.