までもない
Uso
no hace falta; no es necesario ~
Ejemplos
アルコール検査をするまでもなく、彼が酔っ払っていることは明白だ
No hace falta una prueba de alcoholemia: es evidente que está borracho
アメリカが広いということは、言うまでもない
Ni que decir tiene que Estados Unidos es un país muy grande