もかまわず
Uso
Expresa que "en principio hay un problema, pero a uno no le importa"
V / い / な / Nな + の + もかまわず
Ejemplos
彼女は服が汚れるのもかまわず、公園で犬と遊んでいる
Ella juega con su perro en el parque sin importarle que se le ensucie la ropa
あの男は人目もかまわず、電車の中で弁当を食べている
Ese hombre se está comiendo su bento en el tren sin importarle las miradas de la gente