どんなにXことか

Uso

どんなに + (V/Vた/いA/いAかった/なAな/なAだった) + ことか Se usa para indicar lo que el hablante imagina sobre lo enormemente feliz, preocupado, triste, etc. que estará alguien

Ejemplos

新しい仕事が決まったと聞いたら、両親はどんなに喜ぶことか ¡Qué contentos se pondrán tus padres cuando sepan que has conseguido un nuevo trabajo!
一ヶ月も入院するなんて、怪我をした選手はどんな辛いことか Estar un mes entero en el hospital... ¡qué duro debe de ser para el jugador lesionado!