考えられない
Uso
Delante de 考えられない va un sustantivo o una oración (inimaginable, impensable, inconcebible)
Ejemplos
現代人にとって、コンピュータのない生活は考えられないだろう。
Para la gente de hoy, una vida sin ordenadores sería impensable.
漢字が８００も書けるようになるなんて、日本語の勉強を始めた時には考えられなかった。
Cuando empecé a estudiar japonés, era impensable que llegara a escribir nada menos que 800 kanji.