さ(あ)
Uso
さ aparece tras frases, oraciones o enunciados en conversaciones muy informales. Una de sus funciones es captar la atención del oyente, pero también se usa como muletilla sin significado.
Ejemplos
レストラン、予約しといたからさ、７時にきてね。
Oye, ya reservé el restaurante, así que ven a las 7, ¿vale?
キムさんってさあ、フランス語ベラベラなんだけど、日本語も上手なんだってさ。すごいね。
Oye, Kim habla francés con total fluidez, y dicen que también habla bien japonés. Increíble, ¿no?